AVISO DE FOTOGRAFÍA

Al ingresar a este evento, está ingresando a un área donde se pueden realizar fotografías, grabaciones de audio y video. Su entrada y presencia en las instalaciones del evento constituye su consentimiento para ser fotografiado, filmado y/o grabado de otra manera y para el lanzamiento, publicación, exhibición o reproducción de cualquier medio grabado de su apariencia, voz y nombre para cualquier propósito. a perpetuidad en relación con The Sato Project y sus iniciativas y socios, incluidos, entre otros, Banfield Foundation, Banfield Pet Hospital y MMI. Solo a modo de ejemplo, este medio podría usarse en sitios web, en redes sociales, noticias y publicidad.

Al ingresar a las instalaciones del evento, usted renuncia y libera cualquier reclamo que pueda tener relacionado con el uso de sus medios grabados en el evento, incluido, entre otros, cualquier derecho a inspeccionar o aprobar su foto, video o grabación de audio, cualquier reclamos por invasión de la privacidad, violación del derecho de publicidad, difamación e infracción de derechos de autor o por cualquier tarifa por el uso de dichos medios de registro.

Usted comprende que todas las fotografías, filmaciones y/o grabaciones se realizarán en base a este consentimiento. Si no está de acuerdo con lo anterior, no ingrese a las instalaciones del evento.


NOTICE OF PHOTOGRAPHY

By entering this event, you are entering an area where photography, audio and video recording may occur. Your entry and presence on the event premises constitutes your consent to be photographed, filmed, and/or otherwise recorded and to the release, publication, exhibition, or reproduction of any and all recorded media of your appearance, voice, and name for any purpose whatsoever in perpetuity in connection with The Sato Project and its initiatives and partners, including, but not limited to Banfield Foundation, Banfield Pet Hospital, and MMI. By way of example only, this media could be used on websites, in social media, news and advertising.

By entering the event premises, you waive and release any claims you may have related to the use of recorded media of you at the event, including, without limitation, any right to inspect or approve the photo, video or audio recording of you, any claims for invasion of privacy, violation of the right of publicity, defamation, and copyright infringement or for any fees for use of such record media.

You understand that all photography, filming and/or recording will be done in reliance on this consent. If you do not agree to the foregoing, please do not enter the event premises.